Frans

Sinistre au contrat 03-33220600, survenu le 20/10/2021. Preneur : ATENA - TXAC641 Madame, Monsieur, Je fais suite à votre mail du 12/01. 1 : Nous intervenons en tant que protection juridique pour la compagnie d'assurance Aginsurance. Le bureau Wilink et simplement le courtier. 2 : notre assuré est SCRL Atena rue Hubert Heymans, 36 1082 Berchem-St-Agathe 3 : date de l'incident : 20/10/2021 et lieu de l'incident : porte de Namur (chaussée d'ixelles) 1050 ixelles 4 : montant réclamé : 623€ + 1 jour de chômage 50€ = 673€ 5 : mode de paiement : la sommes est à verser sur le compte BE57 2100 0548 8535 Pourriez-vous donc me transmettre vos intentions de règlement? Je vous remercie d'avance. Veuillez agréer mes sentiments dévoués,

Engels

Claim for contract 03-33220600, which occurred on 20/10/2021. Lessee: ATENA - TXAC641 Dear, I follow up on your email of 01/12. 1: We act as legal protection for the insurance company Aginsurance. The Wilink office and simply the broker. 2: our insured is SCRL Atena rue Hubert Heymans, 36 1082 Berchem-St-Agathe 3: date of the incident: 20/10/2021 and place of the incident: porte de Namur (chaussée d'ixelles) 1050 ixelles 4: amount claimed: €623 + 1 day of unemployment €50 = €673 5: method of payment: the sum is to be paid into account BE57 2100 0548 8535 Could you tell me your payment intentions? I thank you in advance. Please accept my devoted sentiments,

VertalenEngels.com | Hoe gebruik ik de vertalen Frans-Engels?

Alle uitgevoerde vertalingen worden opgeslagen in de database. De opgeslagen gegevens worden openlijk en anoniem op de website gepubliceerd. Om deze reden herinneren wij u eraan dat uw informatie en persoonlijke gegevens niet mogen worden opgenomen in de vertalingen die u maakt. De inhoud van de vertalingen van gebruikers kan bestaan uit jargon, godslastering, seksualiteit en dergelijke. Wij raden u aan om onze website niet te gebruiken in ongemakkelijke situaties, omdat de gemaakte vertalingen mogelijk niet geschikt zijn voor mensen van alle leeftijden en bezienswaardigheden. Als in de context van de vertaling van onze gebruikers, zijn er beledigingen aan persoonlijkheid en of auteursrecht, enz. u kunt ons per e-mail, →"Contact" contacteren.


Privacybeleid

Externe leveranciers, waaronder Google, gebruiken cookies om advertenties weer te geven op basis van eerdere bezoeken van een gebruiker aan uw website of aan andere websites. Met advertentiecookies kunnen Google en zijn partners advertenties weergeven aan uw gebruikers op basis van hun bezoek aan uw sites en/of andere sites op internet. Gebruikers kunnen zich afmelden voor gepersonaliseerde advertenties door Advertentie-instellingen te bezoeken. (U kunt gebruikers ook laten weten dat ze zich voor het gebruik van cookies voor gepersonaliseerde advertenties door externe leveranciers kunnen afmelden door aboutads.info te bezoeken.)